Dagi d akal n y-inzan ( les proverbes Kabyles)
Dagi ad tafeḍ inzan ( lemtul) id ǧǧan lejdud, wid nni isselmaden
( isseḥfaḍen) s tiẓeṭ n w-awal.
Tzemṛeḍ daɣen ad arnuḍ inzan (les proverbes) itesneḍ.
Iqvayliyen zemren ad arnun tamusni nsen iwakken amkan agi ad iǧǧuǧeg.
Ilaq ad-tezṛeḍ belli anzi (le proverbe) ar'ad arnuḍ ur-d ittvan ara dagi alama neqvel-it, ayagi iwakken amkan agi ad iqqim zeddig.
Tanemmirt.